Go to campaigns -> click on the campaign you would like to create the Research under, then click on Research tab

Navigate to “New Research” and fill in the details onto the bottom box

Fill in the research name, language of your research, set status and save